Chile

Taxonomy

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms

Chile

Equivalent terms

Chile

Associated terms

Chile

45 Archival description results for Chile

Descending

Carta manuscrita N°1 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a encuentro con Teresa, matrimonio de Olga, confección de traje y consejos

Madre escribe carta a Mercedes, quien se encuentra en Santiago junto a sus hermanos, Isidora y Armando. Cuenta que se encontró con Tere, Olga se casará en Marzo, es por esto que les da consejos de que se cuiden y manden hacer un traje para este evento. El papá de Mercedes pide que le hagan unos encargos. Pide que salga junto con Armando e Isidora

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°18 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a consejos de vestimenta y envío de copihues

La alegra que ya no este resfriada. Le da consejos sobre vestimenta, y le señala que hizo bien en comprar piel para el abrigo. Le señala que se alegra de saber que Isidora progresa en su mejoría. Cuenta acerca de la salud de ellos y sobre el clima. Le manda copihues. Pide que le lleve una carta a Isidora. Manda saludos a todos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°23 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a asuntos familiares, encargos y recomendaciones para viaje al fundo

Se alegra que a Francisco Manríquez le vaya bien en el trabajo, aconseja que se conozca bien antes de casarse. Comenta que Nora esta aprendiendo con el Silabario y manda saludos. No tiene mayores novedades. Pide que salude a familia Fernández y a conocidos, a Paquina y Conchita. Comenta salud de Armando. Recomendaciones y encargos (calzones de lana) para viaje

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°24 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a asuntos familiares, envió de provisiones y asistencia a misa

Señala tranquilidad por saber que ella está bien, pues todos son muy cariñosos con ella. Habla del viento puelche. Pide que mande unas gotas para Dorita, que no come ni toma leche. Mandará provisiones mañana. Aconseja que vaya a misa los viernes en San Lázaro. No hay novedades y envía gratitudes a la familia que la acoge (Fernández) y saludos de y a todos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°25 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida asuntos familiares en el fundo y consejos

Manifiesta que hace un mes no están juntas y que siempre la tiene presente. Señala tener preocupación por su bienestar y abrigo. Habla del clima y de la lluvia con viento norte que hay en el fundo. Dice que la hermana es porfiada para abrigarse. Que no hay novedades, no ve las horas de que estén todos juntos. Se despide con cariños y manda cariños de la hermanita

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°27 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a encargo enviado y viaje

Reprocha que Mercedes no le escriba largo, ni seguido. Dice que ojalá haya llegado su encargo sin novedad (cajón), dice que no le puede decir nada del viaje, pues no sabe nada. Se despide enviando cariños y saludos a la familia Fernández

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°47 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a enfermedad de Rosa y consejos a Adelina

Le cuenta que Rosa está enferma, cree que necesitará ser operada y le pide que le consulte a Pancho, sobre un asunto (no especificado). Aconseja que haga confesar a Adelina y que la aconseje. Elena que se encuentra confundida, pero que Dios y la virgen las guiarán. Pide que le cuente todo, le dice que se cuide y le pregunta si duerme bien. No comentar frente a ningún empleado ni chofer

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°2 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a cuidando con su abuela

Mercedes se encuentra en Santiago con Armando, Isidora y su abuela quién esta enferma. Amós, el padre, se entero de una fiesta y no le pareció que asistieran. Después de misa fueron a una exposición, había mucha viento y lluvia. Pide que vayan donde la familia Fernández y Cifuentes. Quiere irse al fundo, dice que esta aburrida en el Hotel

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°4 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida recomendaciones, pago de deuda de Isidora por $56

La madre de Mercedes se encuentra en Santiago cuidando a la abuela. Pide que haga que Isidora coma y habla de una deuda de Isidora por $56, la que pago $50. Manda saludos a Lucha, Don Armando, Don Emilio, Armando, Isidora

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°13 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a salud de Isidora, conversación con el padre de Lourdes y recomendaciones

Informa que llevaron a Isidora al doctor y les dijo que estaba 'sanando con calma'. El domingo fueron con el padre de Lourdes converso hora y media con Isidora. Pide que coma para que no se resfrié y no baje de peso

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°26 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones sociales y consejos a Isidora

Escribe correspondiéndole cariños y señalando que no saben cuándo se van a poder reunir, pues es el padre y no le da respuesta si le preguntan. Recomendaciones de buen trato y de comportamiento frente a algunas personas. Todos están bien, que el día está lindo pero frio. Encarga a Isidora que se cuide y abrigue. Manda saludos a la Familia Fernández y a todos los conocidos. Se despide con besos y cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°32 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, sobre reproche familiar y recomendaciones

Dice que la desganada carta que le mando el 8 de junio, le causó daño. Reprocha que prefiera quedarse con Francisco Manríquez, en vez de estar con Isidora y ella, no están conformes con que no quiera irse al fundo, y que no pondrá en la carta lo que dijo el padre. Aconseja que guarde recato y moderación con Francisco Manríquez. Pide disculpa, aunque su cartita la dejo un poco apenada. Se despide con cariños y saludos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°37 de Elena Zúñiga de Benítez a Mercedes Benítez pide envié tónico de bacalao, le da recomendaciones, y sobre el clima en el fundo

Manifiesta agrado de saber por su cartita que se porta bien. Ella e Isidora están bien, encarga tónico a base de bacalao. Recomendaciones de salir arreglada y abrigada. Comenta clima en el fundo, que ha estado soleado pero helado y que no tienen novedades, solo que la gatita no está más. Reitera que escriba seguido, se despide con saludos a todos y cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°44 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, se refiere a viaje realizado, recomendaciones, ida a Lourdes y santuario Cristo Pobre

Llegaron bien al fundo. Aconseja que coma, porque le han dicho que no come nada, que se distraiga y vaya a ver a Isidora. Confía en Dios en que seguirá cada día mejor. Recomendaciones de vestuario. Pide al hermano Armando que las acompañe a todas partes. No se pierdan el concierto de Rosita Renard. Dice que el tiempo allá está precioso. Indica que vayan a Lourdes y Cristo Pobre. Se despide con saludos y cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°45 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a fiesta de los Fernández, actividad realizada y recomendaciones

Aprovecha que don Emilio va a Temuco para escribirles. Espera hayan vuelto de la fiesta de los Fernández, que se lo cuenten en la próxima carta. Anduvo en bote, con don Emilio, en el tranque. Recomendaciones de comportamiento adecuado. Manda cariños y saludos a todos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°5 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a consejos y envió canasto

Siente tanto que Mercedes no este al lado de su novio, pide que no este apenada por eso, luego se van a casar y van a estar juntos toda la vida porque ellos se quieren mucho. Comenta lo que hizo en el Año Nuevo junto a su familia, tiene planes de ir a la playa junto a su hijo 'Carlitos', al niño le hace bien por su enfermedad, además 'en Santiago esta haciendo unas calores tremendas'. Hubo una huelga que 'fracaso 'en Santiago y habían muchos carabineros en las calles, querían 'cortar la luz, el agua, hacer incendios' y no resulto; hubieron varios muertos. Encargos (madejas de lanas y los precios de estos), el vuelto de su encargo $1.30, y espera que quede conforme. Manda saludos cariñoso de parte de su familia, Carlito y de su esposo a la familia de Mercedes

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°11 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones, salud de Isidora y conversación con el cura

Mercedes esta posiblemente en el fundo, junto a su hermano. La madre hace recomendaciones de comportamiento y alimentación. Isidora ya casi no tiene malas ideas y que el padre (cura) le ha señalado que está más gordita y menos débil. Dice que sigan pidiendo a Ella

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°15 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones de alimentación y comportamiento

Escrita a Mercedes Benítez, en Valparaíso. Se queja de la letra horrorosa de sus cartas. Recomendaciones de alimentación, de comportamiento para ella y a Isidora. Indica que ruega a Dios para que el tiempo se componga y puedan aprovechar el aire de costa que da la vida y fortificar los nervios. Dice que las extraña. Manda saludos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°19 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a envió cajón con alimentos

Informa que han llegado a casa (fundo) sin tropiezo, clima. No podía dejar de pensar en ella, durante el viaje, pero la idea de que se quedaba a gusto y en la parte que ella quería, la tenía tranquila. No es necesario aconsejarla para que sepa portarse. Junto a la carta indica que manda a la Sra. Fernández un cajón (pavo pollona, pan, harina, manzanas 'kujen' desde el fundo). Señala que no se preocupe del papá ni de los hermanitos pues están muy bien. Saludos a la familia Fernández, a todos los conocidos y también a Pancho. Desea que le cuente todo lo que hace, pues eso la pondrá más tranquila. 'Sin enojarse mi linda'. Se despide y manda saludos a familia Fernández'. Recomienda para su cuidado y se despide

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°22 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida asuntos familiares el fundo y consejos de comportamiento

Señala que recibió carta de ella, que había deseado mucho. Isidora se comporta cariñosa y trabajadora, a pesar de la monotonía de la vida del fundo, ha salido a cazar con todos los jóvenes de allí. Pide que le escriba la receta de clara de huevos. Se alegra que Mercedes este bien y pide que se porte atenta para corresponder la amabilidad. Señala pautas de comportamiento sociales adecuados, de una señorita. Pide que se cuide y le informa que todos están bien. En el próxima envió mandar charqui. Le habla del clima en el fundo. Pregunta si vio a Paquina y a Ali

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°31 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida consejos de trajes de vestir

Informa que el señor Emilio (no se entiende) se va y que apenas se vaya la irán a buscar, por tanto le dice que no tiene sentido que se haga trajecito. Indica que deje comprados los cortes de género para ella y la hermana y que los hagan a la vuelta. Se despide mandando cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°28 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida asuntos familiares, recomendaciones de cuidados y fecha de viaje

Se queja que Armando e Isidora, no quieren tomar tónicos y pide a Dios que le de paciencia. Pide que se cuide para que se vea bien, señalando que es su orgullo y felicidad. Recomendaciones de cuidado y abrigo, el padre no le da información sobre el viaje (que permitirá que se junten)

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°40 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a clima, sabañones en las manos, viaje y encargo

Manifiesta estar feliz por recibir carta de Mercedes. Los días sin ella se hacen largos, pero la consuela saber que está bien. Comenta del clima frío y del viento que les había impedido salir. Tiene sabañones en las manos. No sabe nada del viaje, pues el marido no le ha respondido. María le quiere dar la chica, ella aún no le contesta y le encarga a Mercedes que vaya a las monjas de Lourdes y les pregunte cuanto les saldría ponerla. Aconseja que siempre sea optimista. Se despide con saludos a todos y cariños para ella

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°42 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendación por el viaje hacia el fundo

Se alegra que este mejor, pero le recomienda se cuide por el viaje en tren que va a emprender. Aconseja que para conservar la amistad y cercanía, no tengan pieza juntas con la hermana. Comenta sobre el frío, la lluvia y aún con ese clima, Isidora ha ido a Temuco. Manda saludos y se despide con cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°48 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, solicita receta para manchas en la cara, recomendaciones y comentarios con Isidora

Esta preocupada por no tener carta de ella y le hace recomendaciones a Mercedes, habla de María e Isidora. Pide que vaya donde José Gatita a buscar una receta porque tiene manchas en la cara, y que se lo lleve al fundo. Sí encuentra más gordita a Isidora, no se lo diga para que esta no deje de comer. Manda saludos y se despide. Por contenido la carta está escrita en Temuntuco, estando Mercedes en Santiago con familia Fernández

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°6 de Elena Zúñiga de Mercedes Benítez, referida a consejos, envió de canasto y muerte de la 'mamita'

Recibió carta escrita a máquina de Mercedes, pide que le cuente con detalle para que pueda aconsejarla. Le pregunta si recibieron el canasto que envió. Le cuenta de la muerte de la 'mamita' quien falleció a las 11 PM. Pide que no vayan hasta Marzo. Manda saludos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°20 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a clima en el fundo y consejos a Isidora

Elena escribe sobre el frío que hace, pide a Mercedes que aconseje, mediante sus cartas, a Isidora, para que se abrigue. Pregunta cómo se siente, llamándola Ñatita, la echa de menos. Desea que el mes que el padre (su marido) tiene dispuesto para pasar en el fundo, pase pronto. Los caminos no están buenos, advierte que quizás no puedan enviarle carta diariamente, pero le señala que no se preocupe. Pide que le cuente todo, ya que le interesa conocer novedades de la capital. En el gallinero del fundo no hay huevos. Agradecería si le escribe diariamente. Se despide enviando saludos a todos y de todos

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°21 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida recomendaciones de alimentación, salud y vida social en Santiago

Señala que todavía no han pasado 8 días desde que no la ve y aún no se acostumbra, es la primera vez que se separan. Pide que ruegue a Dios para que el padre pronto quiera volver. Recomendaciones de cuidado y de comportamiento (en cuanto a abrigo, alimentación y vida social, etc.). Indica que le envía cheque por $100. Se despide y manda a la familia Fernández, y a Pancho

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°29 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a recomendaciones de trato social en Santiago

Sufre al estar separadas y que ese peso, el padre no lo ve. Recomendaciones de trato social en relación con varias mujeres que nombra en su carta. Comenta vació sienten junto con Isidora, sienten porque no están con ella. Pide que tengan valor y que cree que será por poco tiempo lo que queda de estar separadas. Se despide con cariños

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°30 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a consejos de amistades

Manifiesta tranquilidad por haber recibido carta de ella y le ruega que escriba seguido, pues ella e Isidora sufren mucho a causa de su ausencia. Pide que no vaya a la casa de una persona (mujer no se entiende el nombre) pues le guarda una desconfianza grande. No desobedezca en ello

Benítez Zúñiga, Mercedes

Carta manuscrita N°39 de Elena Zúñiga a Mercedes Benítez, referida a viaje de Armando a Santiago

Después de leer su carta, propuso que Armando saliera el 25 a buscarla a Santiago, por tanto, podrá ir donde Familia Elgueta, aconseja que se preparé para salir el 27 sin falta. No ve las horas de que este con ellos. Se despide con saludos a todos

Benítez Zúñiga, Mercedes

  • Results

  • 45

  • No. narrower terms

  • 9350